Un ladrido junto a una piscina dio origen a uno de los terrores más físicos del año