Con uno menos, Chicago rescató un empate contra Tristán Suárez