World’s biggest PE houses struggle to exit China deals