Pizzas reducidas, Starbucks con logo marrón y Zara con tatami: las exigencias del mercado japonés