Machado out of lineup day after early exit; Cronenworth gets first career start at third base