Este artículo fue publicado originalmente en El Día.
La Editorial Doble Infinito puso a circular “Recuento: Doce voces de la narrativa breve dominicana”, con un contenido de doce cuentos que atraviesan el quehacer literario de varias décadas y se destacan por la creación de singulares personajes de ficción extravagantes, pero también extraordinarios.
En el colectivo de escritores figuran dos ganadores del Premio Nacional de Literatura: Efraím Castillo, que lo ganó en 2025; y Jeannette Miller, que lo ganó en 2011; Emilia Pereyra, Premio Nacional de Periodismo, en 2019. Así como Rafael Peralta Romero, Emilia Pereyra, Emelda Ramos y Avelino Stanley, que son miembros de número y correspondientes de la Academia Dominicana de la Lengua. También, Luis R. Santos, novelista laureado; y Rafael García Romero, ganador del Premio Nacional de Cuento Julio Vega Batlle en 2016; y autor con mayor dedicación al cuento. Completan el colectivo de autores Ramón Saba, José Martín Paulino Gómez y Víctor Andrés De Oleo; entre ellos, varios galardonados con los premios literarios más importantes del país en los géneros de cuento, novela, poesía y teatro.
El escritor José Carvajal, quien tuvo a cargo la presentación de la obra, ponderó la iniciativa, ya que reúne doce voces de la narrativa breve dominicana contemporánea en lo que consideró más un “muestrario” del trabajo literario de los autores incluidos que una “antología” en el sentido tradicional de lo que eso significa.
De los cuentos, Carvajal destacó la diversidad de temas que abarca el conjunto, desde la anécdota de la era de Trujillo y su debilidad por los caballos, como ocurre en “Relincho de amor al atardecer” de Efraím Castillo; o la preocupación socio-política como denuncia solapada de la corrupción en la administración pública en “La chichigua verde” de Avelino Stanley, hasta el trazado de calles y avenidas de la ciudad Santo Domingo que aparece en “Dolor de cabeza” de Rafael Peralta Romero.
También, las relaciones amorosas frente al compromiso y responsabilidad histórica en el cuento “Mariana de las flores, de las mariposas y la soledad” de Luis R. Santos, y los conflictos de pareja y los argumentos para justificar comportamientos en tales circunstancias en “Vivir sin Genoveva” de Rafael García Romero.
Del cuento de Emilia Pereyra, “Mambrú no es el Jefe”, Carvajal observó “el choque generacional de inocencia infantil y memoria histórica en torno a la dictadura de Trujillo”. Asimismo, ponderó la iniciativa de los editores al comenzar el libro con Efraím Castillo, el más longevo de los narradores dominicanos vivos, nacido en 1940; José Martín Paulino y Pircilio Díaz, dos cuentistas que en cierto sentido aprendieron y parecen haber adoptado en el ejercicio escritural la minuciosidad de Juan Bosch, nuestro maestro del cuento hispanoamericano; y terminar con Víctor Andrés De Oleo, el más joven de los seleccionados, nacido en 1991.
El libro “Recuento: Doce voces de la narrativa breve dominicana” es una expresión de los vínculos generacionales que unen a los doce autores, los cuales, independientemente de décadas de sólida labor literaria y cultural, se adscriben a concepciones comunes para escribir obras narrativas.
Con la publicación de “Recuento: Doce voces de la narrativa breve dominicana” los autores reafirman, de acuerdo con la crítica, ser parte del reducido grupo de los narradores vivos más importantes del país en los actuales momentos, al tiempo que con un trabajo sistemático y con sus publicaciones individuales, apuntalan sus respectivas carreras literarias.
La publicación Doce reconocidos escritores presentan obra colectiva apareció primero en El Día.
